Logo del Diccionario DITEG-XVI
Volver al diccionario

Entrada

castradera

Sublema: castradera


Formas documentadas

  • castradera

Etimologia

Origen por confirmar.

Morfologia
base
sufijo

Acepciones

1.
sf.apic.
Cuchara.
Sinónimos[object Object]
remisiones[object Object]
Hiperónimos[object Object]
Historia lexicografica:
Castradera para castrar. castratorium, ii. (Nebrija, 1495). El instrumento con que se castran las colmenas (Covarrubias, 1611, s. v. castrado). Instrumento de hierro como una cortadera de turrón, del cual se sirven para castrar las colmenas (DA). Instrumento de hierro que sirve para castrar las colmenas (DRAE-1780). Rodríguez Navas (1918), lo marca como término propio de la agricultura.
Autoridades:
  • "Y siempre al tiempo del castrar mojen la cuchara o castradera con agua por que despida bien la miel de sí, que si assí no se haze corre por la colmena y por defuera. Y d’este correr la miel, demás de otros daños, viene que unas abejas por cojerlo y llevarlo, y otras por defenderlo, se matan."

    [fol. CXLIXr]


Material grafico

Nuevo Tesoro Lexicográfico de la lengua Española.

imagen

Procedencia: Nuevo Tesoro Lexicográfico de la lengua Española.

Ver recurso
castradera - DITEG-XVI | Diccionario DITEG-XVI