Logo del Diccionario DITEG-XVI
Volver al diccionario

Entrada

aquilón

Sublema: aquilón


Formas documentadas

  • aquilón

Etimologia

del(lat.)

_aquĭlo_, -_ōnis_ 'viento del norte'.

Morfologia
{}

Fuentes: ["*DECH*","Gaffiot"]


Acepciones

1.
sm.agric._gral.
Cierzo.
Definicion comparada:

Viento procedente del norte.

Sinónimos[object Object], [object Object]
remisiones[object Object]
Hiperónimos[object Object]
Historia lexicografica:
Le vent de bise (Oudin, 1607). Uno de los cuatro vientos principales, el que viene de la parte septentrional, que comúnmente se llama norte o cierzo (DA). Viento principal que viene del norte, y vulgarmente se llama cierzo. Llámase también así la región setentrional. Es voz más usada en la poesía (DA-1770). Por primera vez se distinguen las dos acepciones gráficamente en el DRAE-1869, aunque ya lo habían hecho Núñez Taboada (1825) y otros lexicógrafos no académicos.  Norte, 1.ª y 4.ª aceps. (DRAE-1884). Bóreas, viento que sopla del norte (Manual-1927). Viento norte (DHLE 1933-36). Norte, polo ártico y viento que sopla de esta parte (DRAE-1970). Norte, polo ártico. // 2. norte, viento que sopla de esta parte (DRAE-1984). 1. m. norte (‖ lugar situado al norte de otro). 2. m. Viento procedente del norte (DRAE-2001, DLE).
Autoridades:
  • "Si cuando es nueva [la luna] tiene los cuernos erguidos, o puesto el uno d’ellos hazia aquilón, que es hazia el norte o hazia donde viene cierço, significa viento."

    [fol. CLXXVv]

  • "Para el trigo ay más maneras de troxes, que unas ay altas, y estas han de ser en lugares airosos, enxutos, secos, fríos, lexos de establos y de lugares de mal olor, y lexos de humidades, y que tengan unas pequeñas finiestras hazia el aquilón —digo a cierço—, porque, según Columela dize y lo vemos por experiencia, aquella parte del cielo que está a cierço es muy fría y no es húmida, antes es seca [...]."

    [fol. XIVr]

aquilón - DITEG-XVI | Diccionario DITEG-XVI